-
1 autonomía política
-
2 autonomia politica
-
3 autonomìa polìtica
сущ. -
4 autonomia
fавтономия, самоуправление; автономность, независимость; самостоятельность- autonomia finanziaria
- autonomia di gestione
- autonomia legislativa
- autonomia locale
- autonomia operaia
- autonomia dell'ordine giudiziario
- autonomia politica -
5 autonomía
автономия, самоуправление, независимость* * *f1) независимость ( супругов)2) автономия•- autonomía de la voluntad
- autonomía política
- autonomía sexual
- autonomía territorial -
6 autonomia
f.1.1) автономия2) (indipendenza) независимость, самостоятельность2.•◆
Autonomia operaia — Рабочая автономия (крайне левое движение, возникшее в 70х годах) -
7 indipendenza
fнезависимость, самостоятельностьindipendenza nazionale / politica / economica — национальная / политическая / экономическая независимостьSyn:Ant: -
8 самостоятельность
ж.indipendenza; autonomia; autosufficienzaполитическая / экономическая самостоятельность — indipendenza politica / economica -
9 delitos
m, plпреступления (см. тж. delito)- delitos cometidos por funcionarios públicos
- delitos contra autonomía personal
- delitos contra el derecho de gentes
- delitos contra el derecho internacional
- delitos contra el jefe del Estado
- delitos contra la administración de justicia
- delitos contra la disciplina
- delitos contra la economía política del Estado
- delitos contra la honestidad
- delitos contra la integridad personal
- delitos contra la inviolabilidad de correspondencia
- delitos contra la inviolabilidad de domicilio
- delitos contra la libertad individual
- delitos contra la moral pública
- delitos contra la propiedad
- delitos contra la seguridad de las personas
- delitos contra la seguridad pública
- delitos contra la vida
- delitos contra las personas
- delitos contra los deberes de centinela
- delitos contra los deberes de la función pública
- delitos de los funcionarios públicos
- delitos en contra de las personas en su patrimonio
- delitos en materia de vías de comunicación
- delitos monetarios
- delitos que afectan la fuerza moral del Ejercito, la Marina y la Fuerza Aérea
- delitos relativos al uso y circulación de vehículos de motor
- delitos sexuales -
10 indipendenza
f. (politica)1.(политическая) независимость; (autonomia personale) самостоятельностьl'indipendenza della magistratura dagli altri poteri dello Stato — независимость судебного ведомства от органов власти
i figli sognano l'indipendenza dai genitori — дети мечтают о самостоятельности (о том, чтобы материально не зависеть от родителей)
2.•◆
guerre di indipendenza — (Risorgimento) три войны за независимость Италии (Рисорджименто)
См. также в других словарях:
Política exterior de Venezuela — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de misiones diplomáticas de Venezuela La Política Exterior de Venezuela está regida por los fundamentos de la constitución de 1999 de ese país que establece los principios de independencia, igualdad entre los… … Wikipedia Español
autonomia — au·to·no·mì·a s.f. 1. TS dir. potestà di darsi un ordinamento giuridico | il carattere proprio di un ordinamento giuridico che individui o enti si costituiscono da sé, in contrapposizione al carattere degli ordinamenti che per essi sono… … Dizionario italiano
Autonomía (filosofía y psicología) — Saltar a navegación, búsqueda Autonomía (del griego auto, uno mismo , y nomos, norma ) es, en términos generales, la capacidad de tomar decisiones sin ayuda de otro. Se opone a heteronomía. Es un concepto moderno, procedente de la Filosofía y,… … Wikipedia Español
Autonomía proletaria — Saltar a navegación, búsqueda La expresión autonomía proletaria o autonomía obrera tiene dos acepciones. Como concepto teórico, se usa para denominar a la independencia política de clase del proletariado. Como corriente socio política, la… … Wikipedia Español
Política de Asturias — Saltar a navegación, búsqueda El Principado de Asturias es una comunidad autónoma uniprovincial española constituida de acuerdo con la Constitución Española y el Estatuto de Autonomía de Asturias, según la vía del artículo 143 de la primera. El… … Wikipedia Español
Autonomía responsable — Saltar a navegación, búsqueda La autonomía responsable es una administración o un sistema de organización (para conseguir la realización de cosas) en el que un individuo o un grupo tiene autonomía para decidir qué hacer, pero siendo responsable… … Wikipedia Español
Autonomía (periódico) — Saltar a navegación, búsqueda Portada del num. 28, junio 2009, de Autonomia Autonomía es un periódico anarquista contemporáneo, fundado en 1999 por la Cooperativa Cultura Libre, (antes Zaguan Libertario). Desde sus comienzos la línea editorial ha … Wikipedia Español
Política de Cantabria — Saltar a navegación, búsqueda Cantabria es una Comunidad Autónoma uniprovincial española constituida de acuerdo con la Constitución y con el Estatuto de Autonomía de Cantabria según el artículo 143 de dicha Constitución. Contenido 1 Divisiones… … Wikipedia Español
Política social comunitaria — Saltar a navegación, búsqueda La política social comunitaria puede caracterizarse como el sector del acervo de las Comunidades Europeas que se ocupa de regular aspectos materiales y formales de las relaciones laborales y el empleo, tanto en el… … Wikipedia Español
Política internacional — Saltar a navegación, búsqueda La política internacional es la relación sociocultural que se lleva acabo por los diferentes actores del panorama internacional, basada generalmente en las políticas exteriores. Para cada Estado, sus principales… … Wikipedia Español
Política de Aragón — Saltar a navegación, búsqueda Aragón es una comunidad autónoma española compuesta por tres provincias constituida de acuerdo con la Constitución Española y cuya norma básica es el Estatuto de Autonomía según el artículo 81 de la primera.… … Wikipedia Español